Definiție
Ferparul este anunțul mortuar prin care familia face cunoscut un deces, de obicei încadrat într-un chenar negru. Cuvântul vine din franceza faire-part și numea la început orice înștiințare tipărită despre un eveniment de familie, ca o naștere sau o căsătorie. Astăzi, în română, înseamnă aproape mereu anunțul de deces.
Ce cuprinde un ferpar
Un ferpar este scurt și informativ. Spune cine a murit și unde îl pot conduce pe ultimul drum cei care l-au cunoscut. Textul se încheie, de obicei, cu o formulă scurtă de despărțire, aleasă de familie. Mai cuprinde:
- numele celui decedat și, adesea, o fotografie;
- data decesului și, dacă familia vrea, vârsta;
- ziua, ora și locul slujbei de înmormântare;
- cimitirul în care va fi înmormântat;
- numele familiei care anunță.
Ferpar sau necrolog
Ferparul anunță un fapt și un program. Necrologul, în sensul din dicționar, este un text mai lung despre viața și meritele celui decedat. În vorbirea de zi cu zi, mulți spun necrolog și anunțului scurt de deces, așa că cele două cuvinte se amestecă. Chenarul negru rămâne semnul după care recunoști un ferpar, oriunde ar apărea.
În franceză, faire part înseamnă a da de știre. De aceea ferparul a numit la început și anunțurile de naștere sau de căsătorie; în română, sensul s-a restrâns cu timpul la anunțul de deces. Pluralul este ferpare.
Unde se publică
Ferparul apare în ziarul local, la rubrica de decese, sau este tipărit pe hârtie și afișat. Astăzi se publică tot mai des și pe site-urile de anunțuri de deces sau pe rețelele sociale, unde ajunge repede la rudele și prietenii aflați departe. Textul se scrie în primele ore după deces, imediat ce familia știe ziua și locul slujbei.
Anunțul de deces îl putem scrie împreună cu tine și îl publicăm unde ai nevoie.
Agent funerar la Kirilă Funerar. Scrie ghidurile noastre despre acte și ajutoare, cu informații verificate la zi.
