Decesul unei persoane dragi peste hotare presupune un stres suplimentar pentru familia îndoliată. Pe lângă durerea care apare în momentul pierderii, apropiații ajung să se confrunte și cu proceduri legale și administrative complexe.
Printre factorii care influențează desfășurarea repatrierii se numără și locul de pe glob unde a avut loc decesul, mai exact dacă acesta s-a produs într-o țară membră a Uniunii Europene sau în afara UE.
Vestea bună este că, în ambele cazuri, agenția funerară pe care o contactezi va fi alături de tine pe toată durata repatrierii și îți va prelua o mare parte dintre sarcini.
Repatriere decedați din Europa
Când vorbim despre repatrierea dintr-un stat membru UE, lucrurile sunt, de regulă, mai simple și mai rapide, datorită reglementărilor comune și cooperării dintre statele membre.
De asemenea, costurile sunt mai mici, însă acest aspect variază în funcție de distanța parcursă și de modul de transport ales, rutier sau aerian.
În orice caz, transportul rutier este întotdeauna mai ieftin și se poate realiza din aproape orice colț al UE. Va fi nevoie de transport aerian doar în cazuri speciale, în situația în care distanța este foarte mare sau la cererea expresă a familiei.
Ca exemple de prețuri, menționăm repatrierile din Spania, Austria și Germania care se situează aproximativ la 4.000 de euro, 1.500 de euro și, respectiv, 2.000 de euro.
În ceea ce privește durata transportul, acesta poate varia, tot în funcție de distanță, între două și cinci zile.
Din punct de vedere al documentației legale, aceasta este mai ușor de întocmit decât în cazul unui deces din afara UE. În principal, pentru repatriere e nevoie de următoarele acte:
- Certificat de deces eliberat de autoritățile locale
- Certificat internațional de deces (formular multilingv tip C)
- Pașaport mortuar
- Actul de identitate al persoanei decedate
Datorită certificatului tip C. nu sunt necesare traduceri suplimentare.
Repatriere din afara Uniunii Europene
Repatrierea în România dintr-o țară care nu este membră a UE este un proces mai complex, mai îndelungat și mai costisitor.
În ceea ce privește transportul, acesta se poate realiza atât pe care rutieră cât și pe cale aeriană. Totuși, de cele mai multe ori, transportul aerian este preferat din cauza distanțelor foarte mari.
Dacă decesul are loc pe teritoriul continentului european, transportul se poate realiza pe cale rutieră. În schimb, dacă decesul a avut loc pe un alt continent, transportul sicriului cu avionul este obligatoriu.
Repatrierea cu avionul presupune costuri mai ridicate. De exemplu, o repatriere din Statele Unite ale Americii poate costa până la 12.000 USD.
Și în acest caz, costul total depinde de distanța parcursă până la destinație și de taxele percepute de companiile aeriene.
Costul unei repatrieri din Anglia, țară situată pe continentul european, dar care nu face parte din UE, este de aproximativ 2.500 - 3.000 GPB. Avantajul constă în faptul că transportul se poate realiza cu o mașină funerară, ceea ce reduce costurile față de transportul aerian.
În schimb, o repatriere din Thailanda, Asia, ajunge la aproximativ 10.000 de euro.
Durata unei repatrieri de pe alt continent este, de asemenea, semnificativ mai mare. De exemplu, procesul de repatriere din SUA durează aproximativ zece - paisprezece zile.
În ceea ce privește actele necesare, vorbim aici despre:
- Certificat de deces local
- Pașaport mortuar
- Aviz sanitar internațional
- Apostilarea sau supralegalizarea documentelor
- Traduceri legalizate
În cazul repatrierilor din afara UE, certificatul de deces trebuie neapărat tradus, deoarece nu există acel certificat de deces internațional tip C.
Cum te ajută concret firma de repatrieri funerare?
Totul este mult mai simplu atunci când colaborezi cu o firmă specializată în repatrieri funerare, care cunoaște și gestionează fiecare pas pe care îl presupune repatrierea.
Mai exact, agenții funerari se ocupă de întocmirea documentației legale, colaborează cu autoritățile locale și internaționale și mențin legătura cu ambasadele și consulatele.
De asemenea, se se ocupă de tot ce înseamnă transport funerar, de la achiziționarea biletelor de avion până la ridicarea sicriului din aeroport.
Indiferent dacă repatrierea are loc din UE sau din afara acesteia, sprijinul unei firme specializate poate reduce semnificativ stresul și complicațiile administrative, permițând familiei să se concentreze pe ceea ce contează cu adevărat: comemorarea persoanei dragi.
.svg)
.jpg)
