Coronerul: ce face în Anglia și când îl anunți la repatriere

Când ajunge un deces la coroner

Medicul sau registratorul anunță coronerul când cauza morții nu e clară, când moartea a fost violentă ori nenaturală sau când nu există un medic care să poată semna cauza decesului. Coronerul poate cere o autopsie și, dacă e nevoie, deschide o anchetă. Cât timp cercetarea e în curs, trupul nu poate fi eliberat familiei. Seamănă cu ce se întâmplă în România la o moarte suspectă.

Cercetarea coronerului nu înseamnă automat că s-a întâmplat ceva grav. Multe decese ajung la el doar pentru că medicul nu a mai văzut pacientul de ceva vreme.

Notificarea pentru scoaterea trupului din Anglia

Pentru orice trup dus în afara Angliei și Țării Galilor, inclusiv în Scoția sau peste hotare, coronerul districtului unde se află decedatul trebuie anunțat pe Form 104. De obicei îl depune firma de pompe funebre care a preluat decedatul. Trupul poate pleca doar după patru zile întregi de la data la care coronerul a primit formularul, cu excepția cazului în care coronerul confirmă mai devreme că nu are alte cercetări de făcut.

Confirmarea coronerului e cunoscută drept formularul out of England. Fără ea, compania aeriană și firma de transport nu pot porni la drum.

Ce înseamnă pentru repatrierea în România

Cele patru zile intră în calendarul repatrierii, alături de înregistrarea decesului, certificatul de deces englezesc și pașaportul mortuar. Dacă decesul a ajuns la coroner pentru cercetare, termenul începe abia după ce trupul e eliberat. Pentru repatrierea decedaților din Anglia, noi obținem de acolo certificatul de deces, pașaportul mortuar și traducerile și îți spunem din prima zi cât durează fiecare pas.